トタン湯たんぽ・湯たんぽカバー

トタン湯たんぽと湯たんぽカバーが再入荷しました。

冬の準備にいかがでしょうか。

直火にかけることも可能です。
お取扱の際は添付の取扱説明書をよく読み、
十分に注意してご使用下さい。

20-1175
トタン湯たんぽ
約300×220×H80㎜
容量:約2.6ℓ
ミニじょうご付です。
日本製(大阪府)

税込小売価格　￥3,080

税抜き価格　　￥2,800

湯たんぽカバーは今シーズンはベージュ１色になります。

素材は前回と同様「メルトン」を使用しています。

『メルトン』という、毛織物を織りあげ、生地を仕上げる際に、

縮絨（織物の組織を密にすること）して表面を毛羽で完全におおい、

織組織が分からないようにフェルトのように仕上げた生地を使用しています。

水を弾く撥水性と反発力を持ち、丈夫で、保温性に富んでいます。

肌触りは柔らかく、重厚感があります。

裏地は前回よりも淡い茶色のフリースを使用しています。

20-1414
NEWメルトン湯たんぽカバー
約280×20×370㎜
約150g
日本製

税込小売価格　￥4,180

税抜き価格　　￥3,800

素材:表地→メルトン(ウール90％・ナイロン10％)
　　 裏地→フリース(ポリエステル100％)

ぜひ、湯たんぽと湯たんぽカバーご一緒にお使い下さい。

※2021年9月より値上げしました。ご了承ください。

※トタン製の商品は入荷状況が不安定な為長期欠品となる場合がございます。

トタン湯たんぽと湯たんぽカバーが再入荷しました。

冬の準備にいかがでしょうか。

Good old style galvanized iron
hot-water bottle.

Please read user instruction
carefully and use with caution.
For safety, please use it with
thick cover.

20-1175
Galvanized
iron hot-water bottle
トタン湯たんぽ
※300×220×H80㎜
※680g
※2.6ℓ
Japan(Osaka)
*With Funnel.

Matsunoya’s original, Melton wool product.
color with  beige . Perfect for hot-water bottle.

Fleece is used for lining cloth.

前回よりも淡い茶色のフリースを使用しています。

20-1414
NEW Melton hot-water bottle cover
NEWメルトン湯たんぽカバー
※280×20×370㎜
※150g
Japan

Material: Melton(Wood 90%, Nylon 10%)
                  Fleece (Polyester 100%)

ぜひ、湯たんぽと湯たんぽカバーご一緒にお使い下さい。

※2021年9月より値上げしました。ご了承ください。

※トタン製の商品は入荷状況が不安定な為長期欠品となる場合がございます。

チャイグラスシングルカット、チャイグラスノーマル

チャイグラスシングルカット、チャイグラスノーマルが再入荷しました。

現地ではチャイを飲む時に使用している、チャイグラスです。

（現地では温かいチャイを入れて使用しておりますが、

　耐熱ではございませんのでお気をつけ下さい。

　熱湯などは入れないようにお願い致します。）

写真左のチャイグラスシングルカット

グラスの本体にカットが入っています。

飲み物を飲むのにはもちろんですが、一輪差しや小物入れとしてもおすすめです。

写真右のチャイグラスノーマル（20-1470籐茶托八角に乗っています）

は加工していないシンプルなグラスです。

麦茶やビールなど飲む時にピッタリなグラスです。

20-1082厚口グラス小と同じくらいのサイズ感です。

写真は左からチャイグラスシングルカット、チャイグラスノーマル、厚口グラス小となっています。

20-1053
チャイグラスシングルカット
約W65×H85㎜

約150g

容量：130ml

インド製

20-1051
チャイグラスノーマル
約Φ45×H95㎜

約120g

容量：160ml

インド製

＊現地では温かいチャイを入れて使用しておりますが、

　耐熱ではございませんのでお気をつけ下さい。

　熱湯などは入れないようにお願い致します。

＊サイズやグラスの色等、若干異なる場合がございますがご了承下さい。

チャイグラスシングルカット、チャイグラスノーマルが再入荷しました。

現地ではチャイを飲む時に使用している、チャイグラスです。

（現地では温かいチャイを入れて使用しておりますが、耐熱ではございませんのでお気をつけ下さい。

熱湯などは入れないようにお願い致します。）

写真左のチャイグラスシングルカット

グラスの本体にカットが入っています。

飲み物を飲むのにはもちろんですが、一輪差しや小物入れとしてもおすすめです。

写真右のチャイグラスノーマル（20-1470籐茶托八角に乗っています）

は加工していないシンプルなグラスです。

麦茶やビールなど飲む時にピッタリなグラスです。

20-1082厚口グラス小と同じくらいのサイズ感です。

写真は左からチャイグラスシングルカット、チャイグラスノーマル、厚口グラス小となっています。

20-1051
チャイグラスノーマル
約Φ45×H95㎜

約120g

容量：160ml
インド製

20-1053
チャイグラスシングルカット
約W65×H85㎜

約150g

容量：130ml

インド製

＊現地では温かいチャイを入れて使用しておりますが、耐熱ではございませんのでお気をつけ下さい。

熱湯などは入れないようにお願い致します。

＊サイズやグラスの色等、若干異なる場合がございますがご了承下さい。

日本のトタンたらい

日本のトタンたらいが再入荷しました。

職人の手で一つ一つ形作られてるたらいです。

洗濯や、ガーデニング作業、収穫した野菜などを洗ったりできます。

水を張ってお子さんの水遊びや、ビールやジュースを冷やすのもおすすめです。。

使い終わったら、7㎜ほどの穴があるので紐を通して壁などにかけてしまう事が出来ます。

20-0653

日本のトタンたらい

Φ約740×H100㎜

約860ｇ

容量：約14.5Ｌ

日本製(大阪府)

税込小売価格　￥4,400

税抜き価格　　￥4,000

※2021年9月より値上げしました。ご了承ください。

※トタン製の商品は入荷状況が不安定な為長期欠品となる場合がございます。

日本のトタンたらいが再入荷しました。

職人の手で一つ一つ形作られてるたらいです。

洗濯や、ガーデニング作業、収穫した野菜などを洗ったりできます。

水を張ってお子さんの水遊びや、ビールやジュースを冷やすのもおすすめです。

使い終わったら、7㎜ほどの穴があるので紐を通して壁などにかけてしまう事が出来ます。

20-0653

日本のトタンたらい

Φ約740×H100㎜

約860ｇ

容量：約14.5Ｌ

日本製(大阪府)

税込小売価格　￥4,400

税抜き価格　　￥4,000

※2021年9月より値上げしました。ご了承ください。

※トタン製の商品は入荷状況が不安定な為長期欠品となる場合がございます。

群馬短柄三段巻ほうき

久しぶりに群馬短柄三段巻ほうきが再入荷しました。

以前入荷していたものとは柄の色や長さ、穂先を巻いている糸の色など仕様が一部変更になっております。

ご了承ください。

群馬県で作られている、和ぼうきです。

素朴さと飾らないシンプルな雰囲気が味です。

明治以前よりほうき作りが盛んな村も、
電気掃除機の普及に伴い、職人の数が減少。
しかし、今なお80代や90代の高齢の作り手たちが、
ほうき作りを続けています。
現在は輸入のほうき草と地元の
ほうき草双方を使い分けて、作られています。

20-1459

群馬短柄三段巻ほうき

約220×810㎜

日本製(群馬県)

税込小売価格　￥10,450

税抜き価格　　￥9,500

久しぶりに群馬短柄三段巻ほうきが再入荷しました。

以前入荷していたものとは柄の色や長さ、穂先を巻いている糸の色など仕様が一部変更になっております。

ご了承ください。

群馬県で作られている、和ぼうきです。

素朴さと飾らないシンプルな雰囲気が味です。

明治以前よりほうき作りが盛んな村も、
電気掃除機の普及に伴い、職人の数が減少。
しかし、今なお80代や90代の高齢の作り手たちが、
ほうき作りを続けています。
現在は輸入のほうき草と地元の
ほうき草双方を使い分けて、作られています。

20-1459

群馬短柄三段巻ほうき

約220×810㎜

日本製(群馬県)

真竹わらびかご　大、小

真竹わらびかご大と小が再入荷しました。

茨城県の地元の真竹を細く裂いて編み上げたかごです。

底までぐるりと渡した持手のがついていますので、多少重い物を入れても安定して持ち運べます。

ピクニックバスケットの様に使う事もできます。

写真は真竹わらびかご大に以下の物は入っています。

20-1109アルマイト急須７号赤

10-2168ラタン筒形スタンド

66-0061竹ロングフォーク

20-1294オリーブ木カレースプーン

20-0650ひのき漆箸5膳組（2膳のみ使用）

20-1222アルマイトランチプレート

20-1458ステンレススタッキングコップ

20-1469籐茶托丸

20-0768スタンレークラシックボトル0.47L

手ぬぐい

裁縫道具や編み物の道具など趣味の道具を入れておけば隙間時間にさっと始められます。

写真は真竹わらびかご小に以下の物が入っています。

20-1200アルマイト弁当箱（銀色の箱です。フタはトレイのように外に出ています）

10-2168ラタン筒形スタンド（ペン、鉛筆、定規が入っています。）

糸巻き

裁断バサミ

10-1768

真竹わらびかご大

約370×250×180㎜
約540ｇ
日本製（茨城県）

税込小売価格　￥16,500

税抜き価格　　￥15,000

10-1801

真竹わらびかご小

約310×285×130㎜
約320ｇ
日本製（茨城県）

税込小売価格　￥13,200

税抜き価格　　￥12,000

・天然素材のため入荷時期により、色・形・サイズ等若干異なる場合がございます。
・素材の性質上、黒ずみ・割れ・ささくれ・とげ等がある場合がございます。
　不良品ではありませんのでご了承下さい。

真竹わらびかご大と小が再入荷しました。　

茨城県の地元の真竹を細く裂いて編み上げたかごです。

底までぐるりと渡した持手のがついていますので、多少重い物を入れても安定して持ち運べます。

ピクニックバスケットの様に使う事もできます。

写真は真竹わらびかご大に以下の物は入っています。

20-1109アルマイト急須７号赤

10-2168ラタン筒形スタンド

66-0061竹ロングフォーク

20-1294オリーブ木カレースプーン

20-0650ひのき漆箸5膳組（2膳のみ使用）

20-1222アルマイトランチプレート

20-1458ステンレススタッキングコップ

20-1469籐茶托丸

20-0768スタンレークラシックボトル0.47L

手ぬぐい

裁縫道具や編み物の道具など趣味の道具を入れておけば隙間時間にさっと始められます。

写真は真竹わらびかご小に以下の物が入っています。

20-1200アルマイト弁当箱（銀色の箱です。フタはトレイのように外に出ています）

10-2168ラタン筒形スタンド（ペン、鉛筆、定規が入っています。）

糸巻き

裁断バサミ

10-1768

真竹わらびかご大

約370×250×180㎜
約540ｇ
日本製（茨城県）

10-1801

真竹わらびかご小

約310×285×130㎜
約320ｇ
日本製（茨城県）

・天然素材のため入荷時期により、色・形・サイズ等若干異なる場合がございます。
・素材の性質上、黒ずみ・割れ・ささくれ・とげ等がある場合がございます。
　不良品ではありませんのでご了承下さい。